รักของฉัน รักของคุณ และรักของเขา (ตอนที่ 2)

รักของฉัน รักของคุณ และรักของเขา
(4 เรื่องสำคัญของความรัก)
(ตอนที่ 2)
เขียนโดย ดร.เรฮานุล บะหฺร็อยนฺ
แปลและเรียบเรียงโดย Zunnur

4 ปัญหาสำคัญของเรื่องรักๆ

            ผมจะขออธิบายทีละปัญหา ดังนี้ :

1. การเมาความรัก

อาการเมารัก…คนๆหนึ่งจะยังไม่ใช่วัยรุ่นหากไม่เคยได้ยินมัน และยังไม่ใช่ผู้ใหญ่หากยังไม่เคยได้สัมผัสหรือได้ลิ้มรสของมัน ภาษาอาหรับใช้คำว่า “อัล-อิชกฺ” (العِشْق)

อัล-อิชกฺ เป็นคำที่คนอาหรับไม่ค่อยใช้กัน มันจึงถูกบรรจุไว้ในหนังสือ “เฆาะรีบ หะดีษ” [1]หลายๆเล่ม ส่วนหนึ่งคือหนังสือ อัล-อิศบาหฺ อัล-มุนีร ของอบุล อับบาส อัล-หะมาวีย์ ซึ่งได้อธิบายไว้ว่า

عَشِقَ عَشَقًا مِنْ بَابِ تَعِبَ وَالِاسْمُ الْعِشْقُ بِالْكَسْرِ

قَالَ ابْنُ فَارِسٍ الْعِشْقُ الْإِغْرَامُ بِالنِّسَاءِ وَالْعِشْقُ الْإِفْرَاطُ فِي الْمَحَبَّةِ

وَرَجُلٌ عَاشِقٌ وَامْرَأَةٌ عَاشِقٌ أَيْضًا.

          อะชิเกาะ อะชะก็อน มาในรูปคำกริยาของ ตะอิบะ และรูปคำนามคือ อัล-อิชกฺ โดยใช้กัสเราะฮฺ ท่านอิบนุฟาริสกล่าวว่า “อัล-อิชกฺคือการหลงใหลในหญิงสาว และอัล-อิชกฺคือการเลยเถิดในความรัก ไม่ว่าจะเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง” (อัล-มิศบาหฺ อัล-มุนีร 2/412 , มักตะบะฮฺ อิลมียะฮฺ , เบรุต , อัช-ชามิละฮฺ)

ความจริงแล้ว วัยรุ่นมากมายในปัจจุบันที่ตั้งคำถาม เสาะแสวง และค้นหาเกี่ยวกับอัล-อิชกฺ แต่ธาตุแท้ของมันนั้นเป็นดังคำตอบของท่านเราะสูลุลลอฮ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ครั้นถูกญิบรีลถามเกี่ยวกับวันกิยามะฮฺ

ما المسعول عنها بأعلم من السائل

ผู้ถูกถามไม่ได้รู้ไปมากกว่าผู้ถามเลย

            หนุ่มสาวในปัจจุบันเข้าใจมันมากกว่า และอาจมีประสบการณ์เกี่ยวกับอัล-อิชกฺมากกว่า(คนรุ่นก่อน) แต่เพื่อให้เข้าใจมากยิ่งขึ้น เรามาดูความเข้าใจที่อุละมาอ์ได้อธิบายเอาไว้ดีกว่า เพราะส่วนมากแล้วพวกเขาจะทำวุฎูออ์และละหมาด 2 ร็อกอะฮฺก่อนสลักความรู้ลงบนแผ่นกระดาษเสมอ

อัล-อิชกฺในอัล-กุรอาน

คงดีไม่น้อยหากเราได้ลองเปิดดูอัลกุรอานเสียก่อน…เปิดดูอายะฮฺที่พูดถึงอัล-อิชกฺ ก่อนที่จะศึกษาคำอธิบายของคนที่เป็นทั้งผู้รู้ คุณหมอ และผู้เชี่ยวชาญเรื่องหัวใจอย่าง อิมามอิบนุก็อยยิม อัล-เญาซียะฮฺ เราะหิมะฮุลลอฮ แล้วตามด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับอัล-อิชกฺ 2 เรื่องที่มีกล่าวไว้ในหนังสือ อัล-ญะวาบ อัล-กาฟีย์ ลิมัน สะอะละ อัน อัด-ดะวาอิ อัช-ชาฟีย์

หนึ่ง: เรื่องราวของนบียูสุฟ อะลัยฮิสสะลาม และนางซุลัยคอ

เป็นเรื่องหนึ่งที่มุสลิมอาจจะต้องตรวจสอบศรัทธาของตนเอง หากชีวิตนี้ไม่เคยฟังหรือได้ยินเกี่ยวกับมันเลย

وَرَاوَدَتْهُ الَّتِي هُوَ فِي بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِ وَغَلَّقَتِ الْأَبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ ۚ قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ ۖ إِنَّهُ رَبِّي أَحْسَنَ مَثْوَايَ ۖ إِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ ﴿٢٣﴾ وَلَقَدْ هَمَّتْ بِهِ ۖ وَهَمَّ بِهَا لَوْلَا أَن رَّأَىٰ بُرْهَانَ رَبِّهِ ۚ كَذَٰلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشَاءَ ۚ إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ ﴿٢٤﴾

และนางได้ยั่วยวนเขาโดยที่เขาอยู่ในบ้านของนาง และนางได้ปิดประตูอย่างแน่นและกล่าวว่า ”มานี่ซิ!“ เขากล่าวว่า “ฉันขอความคุ้มครองต่ออัลลอฮ แท้จริงเขาเป็นนายของฉัน ให้ที่พักพิงที่ดียิ่งแก่ฉัน แท้จริงบรรดาผู้อธรรมจะไม่บรรลุความสำเร็จ” และแท้จริงนางได้ตั้งใจมั่นในตัวเขาและเขาก็ตั้งใจในตัวนาง หากเขาไม่เห็นหลักฐานแห่งพระเจ้าของเขา เช่นนั้นแหละเพื่อเราจะให้ความชั่ว(อัส-สูออ์)และการลามก(อัล-ฟะหฺชาอ์)ห่างไกลจากเขา แท้จริงเขาคือคนหนึ่งในปวงบ่าวของเราที่สุจริต (ยูสุฟ 12 : 23-24)

อิมามอิบนุก็อยยิม อัล-เญาซียะฮฺ เราะหิมะฮุลลอฮ ได้กล่าวถึงความหมายของ “อัส-สูอฺอ์” (السوء) ไว้ว่า