RSS

ว่าด้วยเรื่องญะมาอะฮฺ

11 ก.ย.

shalat-jamaah
ว่าด้วยเรื่องญะมาอะฮฺ
เขียนโดย อุสตาซ อบุลเญาซาอ์ โดนี อะรีฟ วีโบโว
(www.abul-jauzaa.blogspot.com)
แปลและเรียบเรียงโดย Zunnur

            ในหนังสือหลายเล่ม(เช่น อัฏ-ฏอริก อิลา ญะมาอะติล มุสลิมีน)และในการพูดคุยหลายครั้งมักมีการกล่าวถึงรายงานคำพูดของท่านอุมัร บิน อัล-ค็อฏฏ็อบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮฺ ที่ว่า

انه لا إسلام الا بجماعة ولا جماعة الا بإمارة ولا إمارة إلا بطاعة

            แท้จริงจะไม่มีอิสลามนอกจากด้วยญะมาอะฮฺ และจะไม่มีญะมาอะฮฺนอกจากด้วยการปกครอง และจะไม่มีการปกครองนอกจากด้วยการเชื่อฟังภักดี

คำพูดของท่านอุมัรข้างต้นมักจะถูกอ้างอิงโดยชาวมุสลิมบางส่วนเพื่อสร้างรูปแบบต่างๆของญะมาอะฮฺจนกลายเป็น ลักษณะเฉพาะ ของพวกเขา แต่ก่อนจะเตลิดไปไกลนั้น มีคำถามสำคัญที่เราจะต้องตอบ คือ คำพูดนั้นเป็นของท่านอุมัรจริงหรือ? หรือ รายงานดังกล่าวมีความเศาะฮีหฺจนสามารถนำมาใช้เป็นหลักฐานได้หรือไม่?

คำตอบ

คำพูดของท่านอุมัรข้างต้นนั้นบันทึกโดยอัด-ดาริมีย์ (1/79) และอิบนุ อับดิลบัรรฺ ในหนังสือญามิอฺ บะยานิล อิลมิ วะฟัฎลิฮฺ (1/62) ด้วยสายรายงานดังนี้

أخبرنا يزيد بن هارون انا بقية حدثني صفوان بن رستم عن عبد الرحمن بن ميسرة عن تميم الداري قال تطاول الناس في البناء في زمن عمر فقال عمر

            ยะซีด บิน ฮารูน เล่าให้แก่ฉัน(โดยเขากล่าวว่า) จากบะกิยยะฮฺ(บิน อัล-วะลีด กล่าวว่า) ศ็อฟวาน บิน รุสตัม ได้เล่าแก่ฉัน จากอับดิรเราะหฺมาน บิน มัยสะเราะฮฺ จากตะมีม อัด-ดารีย์ กล่าวว่า ผู้คนต่างแข็งขันกันในการสร้างอาคารในสมัยอุมัร อุมัรจึงกล่าวว่า….. สายรายงานเพิ่มเติมเป็นไปตามนั้น(สอดคล้องกับที่มีในมุสนัดอัด-ดาริมีย์)

สายรายงานนี้ไม่ถูกต้อง เนื่องจากมีข้อบกพร่องบางประการ เช่น

  1. นักรายงานที่ชื่อ บะกิยยะฮฺ บิน อัล-วะลีด เป็นมุดัลลิส (ด้วยการตัดลีสตัสวิยะฮฺ) ดั่งที่อบูหาติม อัร-รอซีย์ได้ระบุเอาไว้ จนไม่สามารถรับรายงานที่มาจากบะกิยยะฮฺได้ แม้ว่าเขาจะกล่าวว่าเขาได้ยินโดยตรง(ด้วยสำนวน หัดดะษะนีย์)จากนักรายงานก่อนหน้าเขา(คือศ็อฟวาน บิน รุสตัม)ก็ตาม เพราะเป็นไปได้ว่าบะกิยยะฮฺจะปกปิดนักรายงานที่อยู่ในระหว่างศ็อฟวัน บิน รุสตัม และอับดุรเราะหฺมาน บิน มัยสะเราะฮฺ
  2. นักรายงานที่ชื่อ ศ็อฟวาน บิน รุสตัม เป็นนักรายงานที่มัจฮูล(ไม่รู้สถานะ) ดังที่มีระบุไว้ในหนังสือ ลิสานุล มีซาน (3/191) เขียนโดยอิบนุ หะญัรฯ
  3. มีรายงานที่ชื่ออับดุรเราะหฺมาน บิน มัยสะเราะฮฺหลายคน แต่ทั้งหมดไม่สามารถนำมาใช้เป็นหลักฐานในการรายงานได้
  4. จำเป็นต้องมีการสืบสวนว่า อับดุรเราะหฺมานได้ยินรายงานจากตะมีม อัด-ดารีย์จริงๆหรือไม่?

ดังกล่าวนี้คือข้อบกพร่องโดยสังเขปที่มีในรายงานดังกล่าว

หากเรายอมรับว่าคำพูดของท่านอุมัรนี้ถูกต้อง(หมายถึง เป็นคำพูดของท่านอุมัรจริง) ความหมายของมันก็คือ ความเป็นเอกภาพของชาวมุสลิมนั้นอยู่ในการเป็นญะมาอะฮฺเดียว ภายใต้ผู้นำคนเดียว และเป็นไปเพื่อเชิดชูศาสนาของอัลลอฮ มิใช่หมายถึงทุกกลุ่มอยู่ในญะมาอะฮฺของตนเอง ภายใต้ผู้นำของตนเอง และแต่ละกลุ่มก็ภาคภูมิใจในกลุ่มของตนเอง ดังคำตรัสของอัลลอฮที่ว่า

كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ

            แต่ละหมู่คณะก็พอใจต่อสิ่งที่พวกเขามีอยู่ (อัร-รูม 30 : 32)

ทุกญะมาอะฮฺต่างก็พูดว่า เราดีกว่า เราถูกต้อง ต่างคนต่างก็รู้สึกภาคภูมิในแนวคิดของกลุ่มตัวเอง จึงเกิดการใส่ร้ายป้ายสี การตัดสินด่าทอ การดูหมิ่นเหยียดหยาม ตลอดจนการโจมตีกัน และอื่นๆ ด้วยวิธีการเช่นนี้หรือที่เสาของอิสลามจะถูกก่อสร้างขึ้น?

แต่ดังกล่าวนี้แหละคือความจริงที่เกิดขึ้นกับชาวมุสลิมในปัจจุบัน และเพียงอัลลอฮผู้เดียวเท่านั้นที่เราพร่ำบ่นด้วย และเพียงพระองค์เท่านั้นที่เรามอบหมายการงานทั้งหมด ไม่มีพลังและอำนาจใดๆนอกจากด้วยพระองค์ ผู้ทรงสูงส่งและทรงยิ่งใหญ่

(นำมาจากหนังสือ สิลสิละฮฺ อัล-ฟะตาวา อัช-ชัรอิยะฮฺ หมายเลขที่ 38 , ดารุลหะดีษ ประเทศเยเมน เขียนโดย ชัยคฺ อบีอัล-หะสัน อัล-มิศรีย์ , โดยมีการดัดแปลงและเพิ่มเติมเนื้อหาเล็กน้อย)

 

 
ใส่ความเห็น

Posted by บน กันยายน 11, 2013 in บทความ

 

ป้ายกำกับ: , , , , , , ,

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

 
Blog Abu Umamah™

Media Belajar Dan Berbagi Ilmu Islam Ahlussunnah Wal Jama'ah

Attachment Parenting by Baannada : บ้านณดา

เพจเลี้ยงลูกเชิงบวกแนว Attachment Parenting และรวมไอเดียการเล่นในครอบครัว และไฟล์กิจกรรมปริ๊นฟรีสำหรับเด็ก

Insyaflah, wahai Salafy!

Kalau tidak ada yang menjelaskan ... bagaimana ummat bisa tahu ?

faham.wordpress.com

Tugas pertama kita adalah memahami Islam, bukan sekedar mengetahui dalilnya

irwandizakaria-blog

Berikan yang Terbaik, Insya Allah akan Dapat Yang Terbaik

LA TAHZAN

ไม่จุดเริ่มต้นไม่มีที่สิ้นสุด

Terjemah Kitab Salaf

membumikan dakwah ahlus sunnah

Bahasa Arab Jarak Jauh at-Taisir

Mempelajari Bahasa al-Qur'an dan as-Sunnah

abusaifillah

Islam is the way of life.

Ibnu Taimiyah

Menguak keagungan seorang Syaikhul Islam

Abu Salma

Homepage Pribadi Abu Salma Muhammad

ABU MUSA AL-ATSARI

Belajar Islam, Menikmati Alam

Meniti Jalan menuntut Ilmu

Membuka Jalan Menuju Surga...

bushrohouse

ห้องสมุดบ้านบุชรอ : ห้องสมุดเพื่ออุมมะฮฺ

Para Ulama Ahlul Hadits

Biografi Ahlul Hadits, Para Sahabat, Tabi’in dan Tabiut Tabi’in beserta Keluarga Rasulullah صلى ا لله عليه وسلم

Salafy

Meneladani Generasi Terdahulu yang Shalih

%d bloggers like this: