RSS

พวกเขาไม่ต้องการให้ฉันดำเนินตามแนวทางสะลัฟ

27 พ.ค.

ชัยคฺ ศอลิหฺ อัล-เฟาซานพวกเขาไม่ต้องการให้ฉันดำเนินตามแนวทางสะลัฟ
จากเว็บไซต์ของ อุสตาซ อบุลเญาซาอ์ โดนี อะรีฟ วีโบโว (www.abul-jauzaa.blogspot.com)
แปลและเรียบเรียงโดย Zunnur

            สตรีชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งถามว่า :

            “บุพการีของฉันปฏิเสธที่จะให้ฉันดำเนินตามแนวทางของชาวสะลัฟ มารดาของฉันได้ยึดเอาหนังสือและญิลบาบของฉัน และกล่าวว่า ‘ถ้าเธอไม่พอใจ ก็ออกไปจากบ้านส่ะ!’ ฉันจึงจำต้องสวมเสื้อผ้าของผู้ปฏิเสธศรัทธา(กุฟฟาร) ฉันควรทำอย่างไร?”

ชัยคฺ ศอลิหฺ อัล-เฟาซาน หะฟิเซาะฮุลลอฮ ตอบคำถามไว้ว่า

“แรกสุด แนวทางสะลัฟที่ถูกต้อง นี่คือสิ่งจำเป็น(ที่ทุกคนต้องปฏิบัติตาม) ส่วนแนวทางสะลัฟที่ถูกอ้างโดยคนบางคนที่แท้จริงแล้วตัวเขาเองก็ไม่เข้าใจว่าแนวทางสะลัฟนั้นคืออะไร พวกเขาจึงอ้างตนเองไปยังสะลัฟที่บริสุทธิ์จากพวกเขา แนวทางสะลัฟในปัจจุบันนี้ได้เป็นสิ่งที่มีข้อสงสัย เพราะบางคนที่อ้างตนไปยังแนวทางสะลัฟ ได้อ้างตนไปยังสิ่งที่ไม่ได้มีอยู่ในมัน เช่น ความรุนแรง , การเพิ่มเติม และความโง่เขลา และกล่าวว่า “นี่คือแนวทางสะลัฟ” ในขณะที่แนวทางสะลัฟที่ถูกต้องและดั้งเดิมนั้นคือ แนวทาง(มันฮัจญ์)ที่ถูกต้องในทุกสภาพการณ์

แต่หากพวกเขาบังคับเธอให้สวมเสื้อผ้า(ของผู้ปฏิเสธศรัทธาดังกล่าว) เธอก็คือคนที่ถูกบังคับ  เมื่อใดที่เธอสามารถแต่งงานและแยกตัวจากพวกเขาได้ เธอก็จงรีบแต่งงานกับสามีที่ดี แล้วแยกตัวจากบ้านนี้(บ้านของพ่อแม่)  แต่หากเธอยังไม่สามารถแต่งงานได้ และไม่มีที่ใดที่เธอสามารถไปอยู่ได้นอกจากบ้านพ่อแม่ของเธอ ดังนั้นเธอก็คือคนที่ถูกบังคับในสถานการณ์นี้ ทว่ายังคงจำเป็นสำหรับเธอที่จะต้องปกปิดเอาเราะฮฺด้วยเครื่องแต่งกายใดก็ได้ที่สามารถปกปิดเอาเราะฮฺได้ แม้จะไม่หลวมก็ตาม เธอคือผู้ได้รับข้อผ่อนผันนี้จนถึงชั่วเวลาหนึ่ง คือเวลาที่อัลลอฮฺจะทรงให้มีทางออกที่ง่ายดายแก่เธอ

เพื่อให้คำตอบก่อนหน้านี้ครบถ้วนสมบูรณ์ ข้าพเจ้าขอกล่าวว่า แนวทางสะลัฟในปัจจุบันนี้ ได้ถูก(ผู้คน)อ้างไปยังมันด้วยกับสิ่งที่แนวทางสะลัฟได้บริสุทธ์จากสิ่งเหล่านั้น เช่น ตักฟีร(ตัดสินกุฟรฺ)ต่อผู้คนโดยไร้กฏเกณฑ์ แล้วกล่าวว่า ‘นี่คือแนวทางสะลัฟ’ และตับดีอฺ(ตัดสินบิดอะฮฺ)ต่อผู้คนโดยไม่มีกฏเกณฑ์ คือ ใครก็ตามที่แย้งต่อแนวคิดของพวกเขา พวกเขาก็จะตักฟีรหรือตับดีอฺคนๆนั้น แล้วอ้างการกระทำนั้นไปยังชาวสะลัฟ ทั้งที่ชาวสะลัฟบริสุทธิ์จากการกระทำดังกล่าว”

ที่มา : http://www.madeenah.com/article.cfm?id=1350

 

ป้ายกำกับ: , , , ,

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

 
Blog Abu Umamah™

Media Belajar Dan Berbagi Ilmu Islam Ahlussunnah Wal Jama'ah

Attachment Parenting by Baannada : บ้านณดา

เพจเลี้ยงลูกเชิงบวกแนว Attachment Parenting และรวมไอเดียการเล่นในครอบครัว และไฟล์กิจกรรมปริ๊นฟรีสำหรับเด็ก

Insyaflah, wahai Salafy!

Kalau tidak ada yang menjelaskan ... bagaimana ummat bisa tahu ?

faham.wordpress.com

Tugas pertama kita adalah memahami Islam, bukan sekedar mengetahui dalilnya

irwandizakaria-blog

Berikan yang Terbaik, Insya Allah akan Dapat Yang Terbaik

LA TAHZAN

ไม่จุดเริ่มต้นไม่มีที่สิ้นสุด

Terjemah Kitab Salaf

membumikan dakwah ahlus sunnah

Bahasa Arab Jarak Jauh at-Taisir

Mempelajari Bahasa al-Qur'an dan as-Sunnah

abusaifillah

Islam is the way of life.

Ibnu Taimiyah

Menguak keagungan seorang Syaikhul Islam

Abu Salma

Homepage Pribadi Abu Salma Muhammad

ABU MUSA AL-ATSARI

Belajar Islam, Menikmati Alam

Meniti Jalan menuntut Ilmu

Membuka Jalan Menuju Surga...

bushrohouse

ห้องสมุดบ้านบุชรอ : ห้องสมุดเพื่ออุมมะฮฺ

Para Ulama Ahlul Hadits

Biografi Ahlul Hadits, Para Sahabat, Tabi’in dan Tabiut Tabi’in beserta Keluarga Rasulullah صلى ا لله عليه وسلم

Salafy

Meneladani Generasi Terdahulu yang Shalih

%d bloggers like this: