RSS

วิธีการที่ดียิ่งในการสั่งใช้ความดีและห้ามปรามความชั่ว

07 เม.ย.

ชัยคฺ บิน บาซ2วิธีการที่ดียิ่งในการสั่งใช้ความดีและห้ามปรามความชั่ว
โดย ชัยคฺ อับดุลอะซีซ บิน บาซ
แปลโดย Zunnur

ด้วยพระนามของอัลลอฮ ผู้ทรงกรุณาปรานี ผู้ทรงเมตตายิ่ง

          คำถาม : อะไรคือวิธีการที่ดียิ่งในการสั่งใช้ความดีและห้ามความชั่ว?

          คำตอบ : อะฮฺลุลหิสบะฮฺ คือ บุคคลที่มีหน้าที่สั่งใช้ความดีและห้ามปราความชั่ว ควรปฏิบัติหลักจริยธรรมต่างๆของศาสนา มีความบริสุทธิ์ใจต่ออัลลอฮ สุบหานะฮุ วะตะอาลา ในการกระทำของพวกเขา และประพฤติปฏิบัติด้วยมารยาทของผู้เรียกร้องไปสู่อัลลอฮด้วยการมีความอ่อนโยนและไม่หยาบกระด้าง เว้นแต่เมื่อจำเป็นต้องใช้ลักษณะดังกล่าว เช่น กับผู้ที่อธรรม หยิ่งยโส และผู้ต่อต้าน เมื่อนั่นแหล่ะจึงจะใช้ความแข็งกร้าวกับพวกเขา บนพื้นฐานพระดำรัสของอัลลอฮ สุบหานะฮุ วะตะอาลา ที่ว่า

وَلَا تُجَادِلُوا أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ

          และพวกเจ้าอย่าโต้เถียงกับพวกอะฮ์ลุลกิตาบเว้นแต่ด้วยวิธีที่ดีกว่านอกจากบรรดาผุ้อธรรมในหมู่พวกเขา (อัล-อันกะบูต 29 : 46)

และท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม กล่าวว่า

مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ, فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ, فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِقَلْبِهِ وَذلِكَ أَضْعَفُ اْلإِيْمَانِ

          ผู้ใดในหมู่พวกท่านเห็นความชั่วร้ายหนึ่ง เขาจงเปลี่ยนแปลงมันด้วยมือ(อำนาจ) หากไม่สามารถก็จงเปลี่ยนแปลงมันด้วยลิ้น หากไม่สามารถก็จงเปลี่ยนแปลงมันด้วยหัวใจ(-ปฏิเสธความชั่ว) ดังกล่าวคือการศรัทธาที่อ่อนแอยิ่ง [1]

ส่วนนอกเหนือจากพวกเขา(ผู้อธรรม)นั้น การสั่งใช้ความดีและห้ามความชั่วจะต้องกระทำด้วยวิธีการของนักดาอีย์ คือห้ามปรามความชั่วด้วยความอ่อนโยนและมีวิทยปัญญา และนำเสนอหลักฐานในเรื่องดังกล่าว จนกระทั่งผู้กระทำความชั่วหันมายึดมั่นกับความถูกต้อง และยุติความมดเท็จของตนเอง และดังกล่าวนั้นขึ้นอยู่กับขีดความสามารถของแต่ละคน ดังที่อัลลอฮ สุบหานะฮุ วะตะอาลา ตรัสว่า

فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ

          ดังนั้น จงยำเกรงอัลลอฮเท่าที่พวกเจ้ามีความสามารถเถิด (อัต-ตะฆอบุน 64 : 16)

และดั่งที่ท่านเราะสูลุลลอฮ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวไว้ในหะดีษข้างต้น(หะดีษ “ผู้ใดในหมู่พวกท่านเห็นความชั่วร้ายหนึ่ง”)

และในบรรดาอายะฮฺที่รวบรวมเรื่องดังกล่าวทั้งหมด ก็คือพระดำรัสของอัลลอฮ สุบหานะฮุ วะตะอาลา ที่ว่า

وَلْتَكُن مِّنكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى الْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَأُوْلَـئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

          และจงให้มีขึ้นจากพวกเจ้าซึ่งคณะหนึ่งที่จะเชิญชวนไปสู่ความดีและใช้ให้กระทำสิ่งที่ชอบ และห้ามมิให้กระทำสิ่งที่มิชอบ และชนเหล่านี้แหละพวกเขาคือผู้ได้รับความสำเร็จ (อาลิอิมรอน 4 : 104)

และคำตรัสของอัลลอฮ สุบหานะฮุ วะตะอาลา ที่ว่า

كُنتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللّهِ

          พวกเจ้านั้นเป็นประชาชาติที่ดียิ่งซึ่งถูกให้อุบัติขึ้นสำหรับมนุษย์ชาติ โดยที่พวกเจ้าใช้ให้ปฏิบัติสิ่งที่ชอบ และห้ามมิให้ปฏิบัติสิ่งที่มิชอบ และศรัทธาต่ออัลลอฮ (อาลิอิมรอน 4: 110)

และอัลลอฮ สุบหานะฮุ วะตะอาลา ทรงข่มขู่บรรดาผู้ละทิ้งเรื่องดังกล่าวและสาปแช่งพวกเขาผ่านทางลิ้น(คำพูด)ของนบีดาวูดและอีซา อะลัยฮิมัสสะลาม ดั่งที่พระองค์ได้ตรัสไว้ในคัมภีร์อันทรงเกียรติ สูเราะฮฺอัล-มาอิดะฮฺว่า

لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُواْ مِن بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُودَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذَلِكَ بِمَا عَصَوا وَّكَانُواْ يَعْتَدُونَ كَانُواْ لاَ يَتَنَاهَوْنَ عَن مُّنكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُواْ يَفْعَلُونَ

          บรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาในหมู่วงศ์วานอิสรออีลนั้นได้ถูกสาปโดยถ้อยคำของดาวูดและอีซาบุตรของมัรยัม นั่นก็เนื่องจากการที่พวกเขาฝ่าฝืน และที่พวกเขาเคยละเมิดกัน ปรากฏว่าพวกเขาต่างไม่ห้ามปรามกันในสิ่งไม่ชอบที่พวกเขาได้กระทำมันขึ้น ช่างเลวร้ายจริงๆสิ่งที่พวกเขากระทำ (อัล-มาอิดะฮฺ 5 : 78-79)

มันคือสิ่งที่ยิ่งใหญ่และเป็นหน้าที่รับผิดชอบที่หนักอึ้ง บรรดาผู้ศรัทธาและผู้ที่มีความสามารถจากบรรดาผู้ปกครองและบรรดาอุละมาอ์ ตลอดจนคนอื่นๆในหมู่ผู้นำมุสลิมที่มีความสามารถและความรู้จะต้องห้ามปรามความชั่วและสั่งใช้ความดี นี่ไม่ใช่หน้าที่ของคนกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง และแม้ว่าจะมีกลุ่มหนึ่งที่มีหน้าที่เฉพาะ และภารกิจนั้นที่ยิ่งใหญ่ แต่นั่นมิได้หมายความว่าหน้าที่นี้จะหมดไปจากคนอื่นๆ แต่คนอื่นๆจะต้องช่วยเหลือและสนับสนุนพวกเขาในการห้ามปรามความชั่วและสั่งใช้ในความดี จนกระทั่งความดีเป็นที่แพร่หลายและความชั่วลดน้อยถอยลง โดยเฉพาะเมื่อกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งที่ทำหน้าที่นี้ไม่ปฏิบัติหน้าที่ของตนเองตามที่ควรเป็นและไม่ประสบความสำเร็จตามที่ได้กำหนดไว้ แต่ปัญหาต่างๆยังแพร่กระจายและความชั่วก็มีอยู่อย่างมากมาย ดังนั้นการช่วยเหลือของผู้ที่มีความสามารถถือเป็นหน้าที่จำเป็นในทุกสภาวะการณ์

แต่หากพวกเขาได้ปฏิบัติหน้าที่อย่างเพียงพอแล้ว หน้าที่ดังกล่าวก็จะหมดไปจากคนอื่นๆในพื้นที่หรือเมืองดังกล่าว เพราะการสั่งใช้ความดีและห้ามปรามความชั่วนั้นเป็นฟัรฎูกิฟายะฮฺ เมื่อมีกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งหรือมีผู้ที่อาสามาห้ามปรามความชั่วและสั่งใช้ในความดีแล้ว หน้าที่ดังกล่าวก็จะกลายเป็นสุนนะฮฺสำหรับคนอื่นๆ ส่วนความชั่วที่ไม่อาจขจัดได้นอกจากด้วยตัวท่าน เพราะมีเพียงท่านคนเดียวเท่านั้นที่อยู่ในหมู่บ้านหรือในเผ่าหรือในชุมชน และไม่มีใครที่สั่งใช้ในความดี หน้าที่ดังกล่าวก็จะเป็นฟัรฎูอัยนฺสำหรับท่าน ตราบใดที่มีแต่ท่านผู้เดียวเท่านั้นที่รู้และมีความสามารถในการห้ามปรามมัน และหากมีคนอื่นๆร่วมอยู่กับท่านด้วย มันก็เป็นฟัรฎูกิฟายะฮฺ ใครคนหนึ่งจากท่านทั้งสองที่ปฏิบัติมัน เป้าหมายก็จะบรรลุผล แต่หากท่านทั้งสองละทิ้งหน้าที่นี้ ท่านทั้งสองก็มีความผิด

สรุปคือ แท้จริงแล้วมันคือหน้าที่ของทุกๆคน เมื่อใดที่มีสมาชิกในสังคมหรือในเผ่าลุกขึ้นมาทำมัน หน้าที่ดังกล่าวก็จะหมดไปจากคนอื่นๆ เช่นนี้แหล่ะคือการดะอฺวะฮฺไปสู่อัลลอฮ สุบหานะฮุ วะตะอาลา เมื่อใดที่ทุกคนละทิ้ง พวกเขาทั้งหมดก็มีความผิด และเมื่อใดที่มีผู้ทำหน้าที่อย่างเพียงพอในการดะอฺวะฮฺ การชี้นำ และการห้ามปรามความชั่ว มันก็เป็นสุนนะฮฺที่ยิ่งใหญ่สำหรับคนอื่นๆ เพราะมันคือการมีส่วนร่วมในความดีงาม และช่วยเหลือกันบนคุณธรรมและความยำเกรง

ที่มา : ชัยคฺ อับดุลอะซีซ บิน บาซ – มัจญ์มูอฺ ฟะตาวา วะ มะกอลาต มุตะเนาวิอะฮฺ 4/240 , http://www.islamhouse.com/374037/id/id/fatwa/Cara_Terbaik_Untuk_Amar_Ma%27ruf_Dan_Nahi_Munkar


[1] บันทึกโดยมุสลิม 49

 

ป้ายกำกับ: , , , , , ,

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

 
Blog Abu Umamah™

Media Belajar Dan Berbagi Ilmu Islam Ahlussunnah Wal Jama'ah

Attachment Parenting by Baannada : บ้านณดา

เพจเลี้ยงลูกเชิงบวกแนว Attachment Parenting และรวมไอเดียการเล่นในครอบครัว และไฟล์กิจกรรมปริ๊นฟรีสำหรับเด็ก

Insyaflah, wahai Salafy!

Kalau tidak ada yang menjelaskan ... bagaimana ummat bisa tahu ?

faham.wordpress.com

Tugas pertama kita adalah memahami Islam, bukan sekedar mengetahui dalilnya

irwandizakaria-blog

Berikan yang Terbaik, Insya Allah akan Dapat Yang Terbaik

LA TAHZAN

ไม่จุดเริ่มต้นไม่มีที่สิ้นสุด

Terjemah Kitab Salaf

membumikan dakwah ahlus sunnah

Bahasa Arab Jarak Jauh at-Taisir

Mempelajari Bahasa al-Qur'an dan as-Sunnah

abusaifillah

Islam is the way of life.

Ibnu Taimiyah

Menguak keagungan seorang Syaikhul Islam

Abu Salma

Homepage Pribadi Abu Salma Muhammad

ABU MUSA AL-ATSARI

Belajar Islam, Menikmati Alam

Meniti Jalan menuntut Ilmu

Membuka Jalan Menuju Surga...

bushrohouse

ห้องสมุดบ้านบุชรอ : ห้องสมุดเพื่ออุมมะฮฺ

Para Ulama Ahlul Hadits

Biografi Ahlul Hadits, Para Sahabat, Tabi’in dan Tabiut Tabi’in beserta Keluarga Rasulullah صلى ا لله عليه وسلم

Salafy

Meneladani Generasi Terdahulu yang Shalih

%d bloggers like this: